Лучше переводить деньги, а не тексты.

Хороший переводчик — опытный переводчик. Переводчик отличается от просто го человека знающего иностранный язык тем, что он может переводить тексты из разных областей знаний, а в этом в первую очередь важен опыт. Нелюдимый человек тоже может быть хорошим переводчиком поскольку, работая удаленно ему никто не будет мешать. А вот ленивый, нетерпеливый или поспешный человек едва ли справится с работой переводчика. Порой, переведя все слова в предложении, его очень сложно понять и согласовать, и для этого нужно терпение, подбирая варианты один за другим. Таким образом, как и в большинстве профессий, переводчику важны: трудолюбие, терпение, профессионализм.